top of page

The school education systems across Australia are extremely similar with a few minor differences, usually between the different states and territories.

澳大利亚国内的各种国家地区与州之间,所有的教育系统都是非常的相似的。

 

Primary and secondary education is compulsory in Australia for students between the ages of six to sixteen. These school years are divided into 3 levels namely: Primary, Secondary and Senior Secondary. Tertiary education in Australia is inclusive of both higher education (including universities) and Vocational Education and Training (VET).

在澳大利亚,六岁至十六岁孩子都必须上完小学和中学教育。而小学与中学之间就可以更加分解为三种等级:初级,中级和高中教育。澳大利亚的高等教育包括了大学学院,与其他类似的学习学院,以及职业教育与培训学院 (简称 VET).

English is not only the official language of Australia, it is also the main language of instruction in the education system. However, many schools in Australia do offer courses in other languages, as well as bilingual programs. 

英语不单单只是澳大利亚的官方语言,它还是教育系统里的主要应用语言。但,澳大利亚的种种学院也是会有提供其他语言,以及双语的课程

 

The school year in Australia begins in January, ending in December. In addition, there are four official school holidays in a school year. Although these school holidays may vary slightly., depending on the state and territory.

澳大利亚的学年开始于每年的一月,而结束与当年的十二月。另外,一个学年里会有四个学校公共假期,但会因不同地区与国州而有微小的差异。

Understanding the Education System in Australia

​理解澳大利亚的教育系统

bottom of page